Публикуется по изданию:
Рерих С.Н. Выступление на Учредительном собрании Международного фонда имени Людмилы Живковой. София, 20 октября 1982 г. Перевод с англ. яз. М. Куцаровой // «Будите в себе Прекрасное…»: к 110-летию со дня рождения С.Н. Рериха. Сб. В 2 т. М.: МЦР, 2016. Т. 2: 1977–2016. С. 61–62.
История публикации:
Рерих С.Н. Выступление на Учредительном собрании Международного фонда им. Людмилы Живковой. София: [аудиозапись]. 20 октября 1982 г. // Архив Болгарского национального радио. «Золотой фонд». Шифр 4182. – Перевод с англ. яз. М. Куцаровой.
Выступление на Учредительном собрании
Международного фонда имени Людмилы Живковой.
София, 20 октября 1982 г.
Уважаемые друзья,
Господин Йорданов,
Я счастлив быть здесь сегодня и принять участие в этом торжественном собрании, которое посвящено замечательной памяти человека высокого духа, человека, всю свою жизнь действовавшего во имя добра и достижения лучшего взаимопонимания между людьми и народами.
Я имел честь знать госпожу Живкову и часто обсуждать с ней многие из тех вопросов, которые стоят перед нами сегодня. И я знаю, как всем своим сердцем она стремилась достигнуть лучшего взаимопонимания между людьми. Редко, чрезвычайно редко встречается в жизни государственный деятель высочайших интеллектуальных способностей, который бы имел желание работать над собой во имя служения другим и достижения более высокой ступени развития. Поэтому её память останется священной основой всех наших будущих стремлений и работы. И я уверен, что все мы сегодня будем стараться вспомнить все её устремления, желания и её великие достижения.
Мне редко, очень редко встречались люди с такой великой преданностью, которую я нашёл в госпоже Людмиле Живковой. И я считаю, что это собрание может стать началом уникального движения, направленного на достижение лучшего взаимопонимания между людьми, на создание новых замечательных связей. Оно будет нам напоминать, что истинная сила дружбы и международных отношений состоит не только в пактах, но и в нашем внутреннем взаимопонимании. Если мы действительно понимаем наших соседей, если мы действительно хотим принести в дар миру что-то непреходящее, мы должны стремиться прежде всего усовершенствовать себя, с тем чтобы быть способными лучше воспринимать, а затем передать воспринятое другим. Госпожа Живкова была замечательным примером этого. С глубочайшим чувством, с глубочайшим уважением и восхищением я вспоминаю её, я помню все наши встречи и все наши беседы. Будем надеяться, что вместе мы сможем осуществить её замыслы, её надежды и передать в дар миру её достижения.
Благодарю вас, благодарю правительство Народной Республики Болгарии за предоставленную мне возможность выступить с обращением в адрес этого торжественного собрания.
Благодарю всех вас за внимание.
Спасибо.
