Публикации:
Ю.Н. Рерих. Тибетский язык / АН СССР. Ин-т народов Азии. – М.: Изд-во вост. лит., 1961. – 155 с. – (Сер.: «Языки зарубежного Востока и Африки»).
Рец.: Богословский В.А. // Народы Азии и Африки. 1961. № 4. С. 242–243.
То же: 2-е изд., стереотипное. – М.: Эдиториал УРСС, 2001. – 135 с. – (Сер.: «Лингвистическое наследие XX века»).
Очерк «Тибетский язык», написанный профессором Юрием Николаевичем Рерихом (1902-1960), представляет собой историческое описание тибетского литературного письменного языка.
Для работы Ю.Н. Рериха характерно четкое разграничение лексики письменного литературного и разговорного тибетского языка. Слова и выражения, относящиеся к разговорному языку, кроме транслитерации, которой снабжены все тибетские слова, имеют еще фонологическую транскрипцию, разработанную на основе русской графики и отражающую звуковой состав лхасского диалекта.
Данная книга может служить введением в изучение тибетского языка и предназначена для научных работников, преподавателей и студентов высших учебных заведений.
Скачать очерк «Тибетский язык» (М.: Эдиториал УРСС, 2001) в формате PDF (10,11 Мб).